Los Ritos Funerarios Japoneses: Entre Tradición Y Creencia

Los ritos funerarios japoneses son una mezcla compleja de tradiciones shinto y budistas. Las prácticas aún son muy respetadas porque la muerte se ve como el comienzo de una nueva vida en el más allá. Además, el miedo de ver el espíritu del difunto regresar para atormentar a su familia si no se le ha honrado adecuadamente es intenso.

El origen de las ceremonias funerarias japonesas.

Se originan en las tradiciones budistas y shintoístas. Estas tradiciones están arraigadas profundamente en la cultura y la historia de los japoneses, quienes además son de los que más gastan en el mundo durante los funerales. De hecho, todo se hace para que el difunto sea honrado y esté satisfecho de haber sido bien atendido, de manera que no tenga deseos de volver a perturbar a los vivos. Los más shintoístas tienen un altar en sus hogares en honor a los antepasados, esta costumbre proviene de China y de las enseñanzas de Confucio, simbolizando el respeto diario de los vivos hacia las generaciones pasadas que les permiten estar vivos hoy.

¿Cómo se llevan a cabo los funerales en Japón?

Lo más pronto posible después de la muerte, los seres queridos aplican "matsugo no mizu", el agua del último momento, en los labios del difunto, para permitir que su espíritu escape y se reencarne. Luego, se decora la almohada en la que descansará la cabeza del difunto, adornándola con flores e incienso. El velorio generalmente se lleva a cabo al día siguiente de la muerte, ya sea en el hogar familiar o en un templo. Es el momento para que muchos le rindan homenaje y vean al difunto por última vez. Cada persona que viene a rendir homenaje trae un sobre con dinero que entrega a la familia para ayudar con los gastos del funeral. Al salir de allí, los visitantes se rocían con sal para purificarse de los espíritus y la desgracia que podrían querer seguirlos a sus hogares. Se colocarán seis monedas de plata cerca del difunto para que pueda pagar su travesía por el río de los muertos, el Sanzu-no-kawa (nuestro Estigia). Junto a él también se colocará un cuchillo para ayudarlo a defenderse de otros muertos si es necesario, así como un tazón de arroz con palillos clavados verticalmente, su última comida antes de partir.

¿Cremación o entierro en Japón?

En Japón, el muerto es obligatoriamente incinerado, debido a la falta de espacio pero también por costumbre. La tradición dicta que sean los miembros de la familia del difunto quienes deslicen su cuerpo hacia la sala de cremación. Luego, las cenizas se colocan en una urna comenzando por las de los pies y subiendo lentamente hasta el cráneo, con el fin de perturbar lo menos posible el orden del cuerpo y el descanso del difunto. A continuación, comienza un período de duelo de 49 días llamado shiju-kunichi, durante el cual se lleva a cabo una serie de ceremonias cada siete días para ayudar al alma del difunto a encontrar su camino. Después de esto, se realiza una última ceremonia en la cual la urna se coloca en la tumba familiar, junto con velas, incienso, una foto del difunto y un sacerdote cantando sutras. Luego, habrá una ceremonia en el día 100 después de la muerte, y luego una cada año en el aniversario.

¿Por qué los japoneses prefieren la incineración?

Los japoneses creen que si se respeta al difunto, no se debe permitir que se pudra, ya que esto sería un gran deshonor que podría dejar el alma vagando. Esta creencia proviene del mito de la descendencia de Izanagi al reino de los muertos.

¿Cuál es el color del luto en Japón?

En Francia, el color del luto es el negro, mientras que en Japón, el luto se lleva principalmente en blanco, color que representa el espíritu y el alma, para que el difunto se dirija hacia la luz más allá. Sin embargo, para el funeral, los japoneses llevarán ropa formal negra como un traje o un kimono.

Autor: Juliette Rogala
Derechos de autor de la imagen: Tianshu Liu
In French: Les rites funéraires Japonais : Entre tradition et croyance
In italiano: I riti funerari giapponesi: tra tradizione e credenza
In english: Japanese Funeral Rites: Between Tradition and Belief
Auf Deutsch: Die japanischen Bestattungsriten: Zwischen Tradition und Glauben
Los mitos y símbolos alrededor del Sol
← Anterior Los mitos y símbolos alrededor del Sol